求英语高手翻译一个标题,求英语高手翻译一段英语

文史通4年前历史故事资讯674

求英语高手翻译一段英语

翻译如下:

对我们老师来说,真正的挑战是把两者的优点结合起来。创造力和基本技能需要被考虑为达到目的的手段,而不仅仅是目的本身。一些中国学生可能在假设的环境下表现不佳,但当他们面对现实生活中的挑战和问题时,他们更有能力解决大多数问题,尽管他们有很强的技能该系统的设计目标可能更多地是培养最优秀的学生,但这种方法可能会对大部分学生造成伤害。中国的教育体系绝对不是完美的,但它确实造就了一支高素质的劳动力队伍,我相信扎实的基础知识/技能是推动中国崛起的唯一最重要的力量。

扩展资料:

翻译的主要标准:

翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说,翻译的标准主要有两条:忠实和通顺。

1.忠实

是指忠实于原文所要传递的信息,也就是说,把原文的信息完整而准确地表达出来,使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。

2.通顺

是指译文规范、明白易懂,没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。

参考资料:百度百科_翻译

求英语高手啊 帮我翻译一个图片上的文字

当我不再爱你的时候 【When I no longer love you】

当我不再爱你的时候 【When I no longer love you】,不要再给我发短信【Don't send a short message to me】

不要再试图用文字唤起我的回忆来打动我的心【Don't try to arouse my memory to affect my heart. with any words .】

如果你的人不能打动我【If your can't affect me】,那么即使你用文字感动我一回【So even if you use the words touch me again】

换来片刻温存【To get the tender for a moment】,温存过后的大片空白我会让你更加难过【A huge blank space after tender I will make you sadder】

一切的一切,也许来的也快,走的也快【All in all, maybe came fast too, went fast too】

请相信我, 我当时确实是喜欢过你【Please believe me,I really liked you at that time】

但,当我不喜欢你的时候,就真的不喜欢你【But, when I didn't like you, I really didn't like you any more】

不管你的多帅气或多好,在我眼里都不会有任何遗憾【No matter how handsome and good you are,no regret in my eyes any more】

所以,请在我爱你的时候,请多多珍惜我,别让我心已死时,再回来挽留,根本就没用,反而会让我对你更加厌倦【So, please cherish me when I love you, Don't let my heart has died , then come back to urge me to stay, it's useless, it will make me more tired of you】

求英语高手翻译

I'm an out-going boy. I love to play basketball in leisure time. I think life is like playing basketball, full of ups and downs. Not winning a goal means frustration and failure, but it doesn't mean giving up. If you win a goal, your llife will be flooded with success, but you have to make efforts for the next goal. I pretty much enjoy this feeling. I also love playing the piano. No matter how happy or sad I am, piano can make me enjoy peace of mind and bring me to a melodious realm. This is my way of relaxation besides learning. I am concerntrated while I am learning, and have a good time while playing. I am fond of outdoor sports, for they enrich my knowledge and expand my horizons. That's why I love travelling. That's who I am.

悬赏!请英语高手帮忙翻译一篇文章(汉译英)

Dear Mr. Secretary-General, Mr. Director-General of UNESCO, distinguished, in this particular letter to you, and that the United Nations to consider the great Chinese educator Confucius birthday on September 28 calendar set up for the World "Education Day" to promote the formation of worldwide respect for teachers, respect for learning, teaching and educating Ran culture, education world, particularly the revitalization of education in developing countries, uphold the right to ask for children's education and equal right to development, to defend the rights of girls to school, improving literacy rates, reduce drop-out rates, protection of educational equity, the implementation of compulsory education, gifted education, respect for human rights, eradication due to lack of education caused by poverty from generation to generation inherited the building received a good education for all highly civilized new world .

First, why should the birthday of Confucius, established the world's "Education Day"? Confucius is a human spiritual mentor, who is a humanitarian enlightenment, is recognized worldwide as a great thinker. He founded China's first school of thought - Confucianism, organize and protect the oldest Chinese classic - "Poems", "book", "li", "easy", "music", "Spring and Autumn" Six for the Chinese culture and the development of world culture made a great contribution. Confucius started the private teaching of the wind, to the civil education and become an independent personality history teacher, to become the world one of the greatest educator. Educational Thought of Confucius, has greatly enriched the treasure house of the human spirit.

Educational philosophy of Confucius is the world's universal values, and its "No Child" (regardless of class, everyone has an equal right to education) the idea of ??contemporary "equal rights" movement, "educational equity" pioneer of the theory; The "Learning without thought is useless, dead without learning is perilous" (combination of learning and thinking), "insatiable in learning, indefatigable," "sensitive and eager to learn, help in the field", "Learning While Learning", "doing my part in the teacher "," Aspire to the Tao "and other ideas, and advocated by Confucius ceremony, music, archery, riding, writing, number six arts education, abilities, giving top priority to teaching, learning attitude, called the ancient universal" Teachers " "Learning Road."

Confucius, "benevolence" as the core of education, very much value morality, honesty, integrity, character education. These can be set up as a moral order in the world today, the credit society, a gentleman of the country's precious spiritual resource. Second, the United Nations will set up the birthday of Confucius in the world, "Education Day" is of great significance. If the United Nations to set up an "Education Day" commemorating Confucius, will have a major impact in the world to help revive the world of education, moral and cultural reconstruction.

Set up a "Education Day" will bring more attention to the world of education, focus on education, committed to the revitalization of education; will help to raise the level of education in developing countries, urging governments improve education, especially compulsory education, protection of educational equity, maintenance the rights of vulnerable groups to education and basic human rights, reduce the number of children out of school, improve school attendance of girls. The birthday of Confucius as the "Education Day", also help the moral reconstruction of human society, improve the level of global civilization, changing moral decline, the fall of human rights, scandals, environmental crises, terrorism, state of the world prevailed, and promote people to build a education developed, the moral advances of Habitat for Humanity.

I strongly recommend: Mr. Secretary-General of UNESCO, the United Nations to seriously consider the establishment of a global "Education Day" and the great educator and thinker Confucius's birthday 928 identified as "Education Day" date in order to highlight the human rely on education to enhance self-determination to transcend ignorance and poverty.

求英语高手翻译一段文字 书面语

To act as the standard, hip-hop dancers, divided into two categories: dancer and Bboy (BGIRL) hip-hop can generally be divided into two kinds, one is the personalskills of hip-hop. Personal skills hip-hop is a hip hop is the earliest popular, because it can reflect young people energetic side, many of their ground action, for example,inverted, bouncing skills are relatively high, enjoy relatively high street dance performances. Another is the collective hip-hop, is more popular forms of hip-hop. It reflects the needs of the public, jump up relatively simple, relatively strong sense of rhythm, it has the feeling of dance and fitness function.

Common species

Breaking (Dance) is a difficult dance, generally can be divided into two types: with the hand, head, body on the earth rotation, called the big floor; with the body on the ground on the complicated footwork, plus a handstand, known as the small floor. Of course, the dance at the same time also can go with you to action.

Free style this is a dance of the reach the acme of perfection, it will all types of dancetogether, which can perform limited, no style of dance, dance from the generalstandard, can saying is a kind of personalized hip-hop.

Poppin (mechanical dance) using different parts of the body muscles and joints, with the music beats, coupled with their own imagination, create amazing dance. Are more difficult types of hip-hop.

Locking (locking): the arms and upper body movement is bigger and the hip and legmovements.

Punking/Wacking/Voguing (swing dance)

Hiphop (free dance) is a dance that people most often contact, it has a large amplitude and simple steps, can display the complex dance feeling. Because it is easy to learn, jump up quite nice, so it is very popular.

House: with House music, using a complex and mysterious dance step performance,basic step it can twist, martial arts and Latin dance somersault, tap dance and balletcircle, jump up is very elegant, but also can be quite wild.

Jazz (Jazz): the essence of jazz dance movement is a kind of freedom and the performance of simple, direct feel the inner body of Britain, shake, twist expression. As we hear the music from the heart like, showing a natural feeling, the body can't helpwith the music rhythm and activities, such as snapping fingers, put a foot, sometimesintense excitement, sometimes slow and into the music.

Raggae (Lei Guiwu): Reggae many hip twisting motion, and student body of wave,and poping small and fine wave not the same, reggae and wild.

Lu Wu (lomo): Lu dance is an art in itself, compared with the above several steps, Ludance belongs to a high degree of difficulty, this dance was founded in 1994, was created by Lu Dechang, the first appearance was highly praised.

求英语高手翻译

Hello,everyone! I'm from department of Sports Science and my name is Zhou Qi. I choose to major in Sports because I I am crazy about doing exercise. And sports made me know the taste of sweat and tear, so I learned the beauty of life. I have attended a lot of sprots meetings and of course I have won many prizes. For example,I won the first prize twice in long-distance running and three times in walking race. Please do not think I am a boy with strong body but simple head. I also have strong interest in electronic technology, and I have made a radio by myself once a time.

希望对你有帮助。

标签: 英语高手