解密西方的十字架文化，从神秘数字“3,4,8,12”说起

十字架（cross）在10世纪的古英语中以早期形式“cros”出现，专门用来指代那些钉死耶稣的十字形木架（rood）。

这个词的历史渊源同样复杂——有学者认为它是从古爱尔兰语“cros”（另一说认为是古北欧语“kross”）进入英语当中的。

不过，至少从公元1200年起，“cros”都一直代表着“十字架的标志”。直到15世纪后，它才拥有了现代英语中“穿过和相交”的含义。

同时期的拉丁语则用“krukjo”专门指代那些用十字架上刑的地方。而从这个词衍生出的拉丁语动词“ crcio ”，则表示“在十字架上处死”或“在木架上遭受折磨”。

似乎，十字架与“受难”的含义已经深度绑定在一起了。

但是，事实果真如此吗？

尽管早期十字架的形状相对普通，皆以简单的木架结构示人。可随着宗教以及流行文化的发展，造型各异的十字架陆续问世，它们代表的特殊含义也不再仅限于“受难”这么简单了。

01克罗心和三朵鸢尾花

图为克罗心的经典标识

在西方饰品界，有个超级酷炫的品牌叫“克罗心”，它以纯银的十字元素著称。

细心的朋友可能会发现，克罗心的十字架和我们以往见过的不同，它有个学名叫“Patonce”。

Patonce来自法语“patte d'once”，原指雪豹的三趾爪子，后来引申为手臂的末端。但耐人寻味的是，雪豹爪子从来都是四趾的，根本没人见过三趾雪豹。

所以，关于“patte d'once”的争议，也只好用法国人特有的浪漫来搪塞了。

不过有据可查的是，Patonce十字架共有4个等长的垂臂，每个臂顶端点缀着3朵鸢尾花，分别代表着信仰，智慧和骑士精神。

延伸到宗教上，三朵鸢尾花又象征着“三位一体”，即“圣父、圣子与圣灵”。而总数12朵则代表着虔诚的使徒。

图为Patonce

02 马耳他和数字8

关于十字架的变种还有很多，例如著名的马耳他十字架，跟传统十字架也有一定区别。（如下图）

图为马耳他十字架

马耳他十字架的形状像极了一架风车，由4个向内对接的箭头组成，外部共有8个分叉。

这8个分叉的来历也特别讲究——它象征着宗教思想里的“复生”。

因为数字8倒过来和符号“∞”神似，寓意着一条永无止境的线。通常，人们认为“∞”的交叉处暗指“死亡”，但它并未止于此，而是朝着未知的方向继续前行。

因此在基督教中，马耳他十字架又象征着新生活，数字8代表轮回的过程。

此外，由于耶稣在进入耶路撒冷八天后才从坟墓中复活，所以马耳他十字架与基督的重生以及受洗也有关系，一般寓意着教徒精神上的重生。

03 苏格兰与字母X

图为圣安德鲁

圣安德鲁十字架在奇葩十字架中也绝对排得上名号。它是苏格兰的代表性旗帜，通体以一个简单的“X”示人。

相传，圣安德鲁曾是一位虔诚的耶稣使徒，也是圣彼得的兄弟。在东正教传统中他被称为“ 初学者”，这意味着只有继承圣安德鲁衣钵的教宗，才能最终成为君士坦丁堡的大主教。

殉难之时，圣安德鲁觉得自己不配像耶稣一样钉死在同款十字架上，所以他恳求把他的十字架改成别样。

后来，圣安德鲁十字架成为了谦卑与苦难的象征。

有时它还被称为“盐盾”，即边界十字架，因为罗马人曾将其用作浅滩中的屏障。

图为苏格兰的圣安德鲁旗帜

04 加洛林王朝和三叶结

加洛林十字架由四个相互交织的凯尔特人三位一体结（triquetra）形成。

其中每个小结都代表着圣三位一体。这个十字架周围的大圆圈则象征着一个不变的事实——即上帝是永恒的，没有起点就没有终点。

它以法兰克人著名的加洛林王朝命名，查理曼就是其坚定的拥护者之一。

不过，加洛林十字架也存在一些争议，在于凯尔特文化重建者声称，Triquetra实际代表着凯尔特人的宇宙论以及神学中的三次重复（即世界的三方：陆地，海洋和天空），同时他们也是凯尔特三重神，即战争女神Morrígan的象征。

这和法兰克人声称的三位一体论有较大冲突。

05 耶路撒冷和五重十字架

虽然五重十字架起源于11世纪，但它与耶路撒冷王国的联系在13世纪下半叶才真正展开。

五重十字架的象征意义较为复杂，分别可以代表耶稣在十字架上受到的五重伤害；耶稣和其他四位传福音者；以及耶稣与世界四分之一的地方。

其中，五个伤口的象征意义是诺曼底·罗伯特（Robert Normandy）于1035年在圣布雷拉德教堂（St Brelade's Church）首次提出的，当时五重十字架被信徒们刻在了教堂的祭坛石上。

后来，公元1158年至1180年，在英格兰亨利二世的统治下，其铸造的“ cross-and-crosslets”以及“ Tealby”便士的正面就印有这种“五重十字架”。

图为耶路撒冷国王，布永的戈弗雷

然而，作为耶路撒冷王国的标志，五重十字架在初始并未得到王国教徒的青睐。直到其出现在首位统治者【布永的戈弗雷】纹章上后，它才真正被重视起来。

后来，在1273年至1283年间，曾担任君士坦丁堡皇帝的菲利普（Philip of Courtenay）在其纹章上也使用了耶路撒冷十字架的扩展形式——其中每4个大十字架周围就有4个小十字架包围，暗指国王受到了诸多圣人的祝福，可以战无不胜。

---

其实，西方历史上奇葩的十字架还有很多。例如空隙十字架，表示永远无效的交叉，也称伽马十字架。

因为它的形状类似于大写希腊字母gamma。而这个希腊字母又恰好排在字母表的第三位，所以它还象征着3位一体。它的4个大直角则代表了四福音已经传到了地面上（即人世）。

而空隙的间隔则寓意耶稣离开了苦难，战胜了罪恶，死亡和魔鬼。（如下图）

图为空隙十字架

再如圣彼得（Saint Peter's） 十字架，它是一个上下颠倒的拉丁十字架。

根据圣彼得钉死在十字架上的故事——他也想效仿其兄弟圣安德鲁，认为自己不配和耶稣拥有同样的死法。所以命人替换了受难木架，改为一头长，一头短。

相传，圣彼得十字架象征着教徒对耶稣谦卑和深切的爱。

“除非在我们的主耶稣的十字架上，否则我永远不会自夸。通过这个十字架，世界被钉在了我身上，我被钉在了全世界。” 圣彼得如是说。

图为圣彼得十字架

可见，西方的十字架文化真是相当多样和精彩。不同的形状其代表的文化内涵也千差万别，不知通篇看完后你又记住了哪些呢？

篇幅有限，本期的讲解就到这里吧。更多西方有趣内容，请锁定【火焱文史】。

【火焱文史】为今日头条官方签约作者，留英硕士，专注对西方文学和历史研究，喜欢的朋友欢迎点击【关注】订阅最新内容。